Cuando ocurre un evento deseado pero no esperado, el emisor dice, con conocimiento de causa:
ajá!!
También hace años en La Católica, a propósito de la lengua y sus usos, en el marco de poesía y arte en la escuela de letras, se discutía sobre:
SI COMO NO...
Y que podía acentuarse, cambiarse y adquirir colores, mensajes, intensiones o propósitos. Además es extraño que en la misma expresión se encuentren lo positivo y lo negativo juntos.
Tenemos entonces:
SI? COMO NO!! (expresión de no te creo)
SI, COMO NO!! (claro que te ayudo)
SI COMO NO!! (de incredulidad)
Maravillas del castellano y de la comunicación.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario